Turnierregeln (german)

TURNIERREGELN

1. Reglement - Die Spiele werden gemäß den Vorschriften der 'International Football Association Board' der FIFA und der Satzung des Ö.F.B durchgeführt. Der obenerwähnte Turnierveranstalter hat die erforderli­che Genehmigung zur Turnieraustragung vom Ö.F.B. erhalten. Der Turnierveranstalter wird eine Turnierkommission einberufen, die für die gesamte Turnierabwicklung verant­wort­lich sein wird.

2. Schiedsrichter - Die Spiele werden von ÖFB Schiedsrichtern geleitet. Jede Mannsch­aft muss eine Person als Linienrich­ter zur Verfüg­ung stellen.

3. Mannschaften - Nur Mannschaften die die Genehmigung ihres Fußballbundes erhalten haben sind zur Teilnahme an diesem Turnier berechtigt.

4. Teamleiter - Jede Mannschaft muss von einem Teamleiter - älter als 18 Jahre - begleitet sein. Dessen Name, Adresse und Geburtsdatum sind auf der Spielerliste zu erwähnen. Der Teamleiter ist verantwortlich für das Benehmen der Spie­ler, nicht nur am Sportgelände, sondern auch in allen anderen Bereichen, die den Teilnehmern zur Verfügung stehen.

5. Altersklassen

U17 Spieler geboren am oder nach    01.01.01
U15 Spieler geboren am oder nach    01.01.03
U14 Spieler geboren am oder nach    01.01.04
U13 Spieler geboren am oder nach    01.01.05
U12 Spieler geboren am oder nach    01.01.06
U11 Spieler geboren am oder nach    01.01.07
U10 Spieler geboren am oder nach    01.01.08
U09 Spieler geboren am oder nach    01.01.09

Aufgrund unterschiedlicher Stichtage verschiedener nationaler Fußballverbände, spricht der Veranstalter folgende Ausnahmen aus:

  • Ausnahmeregelung in allen Altersklassen für 2 Spieler aus Dänemark, die am oder nach dem 01.10 des Vorjahres geboren sind
  • Ausnahmeregelung in allen Altersklassen für alle Spieler aus England und Wales, die am oder nach dem 01.09 des Vorjahres geboren sind
  • Ausnahmeregelung in allen Altersklassen für alle Spieler aus USA, die am oder nach dem 01.08 des Vorjahres geboren sind

Kontrolle - vor Turnieranfang muss der Teamleiter eine Spielerliste, auf der pro Spieler Name/Geburtsdatum/ Rückennummer erwähnt sind und Kopien aller Spielerpässe, bei der Turnierleitung abgeben. Alle Spieler müssen im Besitz eines offiziellen Spielerpasses sein, der zu jedem Moment vorzule­gen ist.

6. Spieldauer Kategorie                   Turnier                           Endspiele

U10, U11, U13             2 x 12 Min.                    2 x 12 Min

U14, U15, U17             2 x 12 Min.                    2 x 12 Min.

7. Rangliste Gruppenspiele - Die Tabelle wird auf Grundlage der Punkte Anzahl. Die Punkte werden wie folgt zugeteilt:

  • Sieg 3 Punkte, Unentschieden 1 Punkt und Verlust 0 Punk­te
  • Falls mehrere Mannschaften punktgleich die Vorrunde beenden, wird die Tabelle wie folgt festgestellt:
    • 1. Tordifferenz
    • 2. die meist erzielten Tore
    • 3. das Ergebnis der direkten Begegnung
    • 4. Elfmeterschießen (3 Spieler)
  • Zwischenrunde - Bei Unentschieden erfolgt ein Elfmeter­schießen nach den Regeln der F.I.F.A.
  • Endspiele - Bei Unentschieden erfolgt ein Elfmeterschießen nach den Regeln der F.I.F.A.

8. Spiele - Vor jedem Spiel übermittelt der Teamleiter dem Schiedsrichter eine Spielerliste worauf auch die Er­satzspieler eingetragen sind. Pro Spiel können alle 5 Spieler (einschl. 1 Torwart) der maximal 5 genannten Ersatzspieler auf der Spielerliste eingewechselt werden. Bei derU11 und U10 ist fliegender Wechsel während des ganzen Spieles erlaubt.

9. Jeder Verein soll ein sich deutlich von den Vereinsfarben unterschei­dendes Ersatz­trikot mitbringen. Wenn vor Spie­lanfang der Schieds­rich­ter entscheidet, dass die Ve­reins­farben der Mannschaften sich zu viel gleichen, so soll der erstgenannte Verein im Ersatztrikot spielen.

INFO: Auf Rasen Plätzen in Österreich ist das Fussballspielen bei Jugendspielen ausschliesslich mit Nockenschuhen, Turfschuhen oder Indoorschuhen erlaubt!  

10. Disziplinarmaßnahmen - Falls ein Spieler vom Feld verwie­sen worden ist oder eine Verwarnung bekommen hat, wird der Schieds­richter die Turnier­kommission sofort nach dem Spiel darüber in Kenntnis setzen. Ein Spieler der vom Platz verwiesen worden ist oder zwei offizielle Verwar­nungen erhalten hat, wird für das nächste Spiel gesperrt. Alle Berichte bezüglich Fehlverhalten werden vom Turnier­veran­stalter an den nationalen Fußballverband geschickt, der diese Berichte an die desbezüglichen anderen natio­nalen Verbände wei­terleiten wird.

Im Falle von Gruppenspielen werden alle Ergebnisse einer Mannschaft ungültig erklärt, falls:

  • die betreffende Mannschaft ohne wichtigen Grund nicht rechtzei­tig beim Spiel anwesend ist;
  • die betreffende Mannschaft mit einem nicht berech­tigten Spieler gespielt hat;
  • der Schiedsrichter den Beschluss fasst, das Spiel wegen schlechtem Benehmen der Spieler der betreffen­den Mannschaft abzubrechen.

In den Zwischen- und Endrunden (wenn es sich nicht um Gruppenspiele han­delt) verliert in den obenerwähnten Fällen die betreffende Mannschaft mit 0-3.

11. Einsprüche - Einsprüche in Bezug auf Entscheidungen des Schiedsrichters sind nicht möglich. Einsprüche in Bezug auf andere Angelegenheiten müssen spätestens 15 Minuten nach dem Spiel vom Teamleiter beim Turnierausschuss schriftlich in Deutsch oder Englisch eingereicht werden. Der Turnierausschuss entscheidet ebenfalls über Angelegenheiten die im Regle­ment nicht vorgesehen sind. Die Entscheidungen des Turnierausschusses sind bindend.

12. Spielplan - der Turnierausschuss hat das Recht den Spiel­plan im Falle von unvorhersehbaren Umständen abzuändern.

13. Haftung - Die teilnehmenden Vereine sind selbst verant­wortlich für eine angemessene Versicherung der Spieler. Der Veranstalter und Euro-Sportring haften nicht für Personenschaden und Sachbeschädigung bzw. das Abhanden­kommen von Besitztümern der Teilnehmer.